Monday, March 23rd, 2009
Glubose
Screwtape introduces Glubose, the caretaker of the Wormwood’s patient’s mother, and four rules on how to keep their relationship in poor condition.
1. “Keep his mind on the inner life.”
This means: force him to neglect the obvious about himself, and focus on his inner conversion.
2. “It is, no doubt, impossible to prevent his praying for his mother, but we have means of rendering the prayers innocuous.”
This means: create a crude and erroneous portrayal of his mother so that he may be praying for an imaginary person.
3. “When two humans have lived together for many years it usually happens that each has tones of voice and expressions of face which are almost unendurably irritating to the other. Work on that.”
This means: let the patient be irritated without believing that he irritates his mother.
4. “You and Glubose must see to it that each of these two fools has a sort of double-standard.”
This means: encourage the patient to demand that his utterances be taken at face value and judged on actual words; make him judge his mother’s utterances with the fullest and most over-sensitive interpretation.
It frightens me how similarly the “patient” and I exist. I am now or have been quite guilty of these foolish actions. It is obviously the aim of Lewis to render everyday foolishness as the work of demons. Lewis’s opening attempts to influence his readers (me) are applicable if nothing else. I haven’t begun to pray yet.

